
Inicio/Recursos
Recursos técnicos
Guías de selección, una referencia de aleaciones y materiales, y la información específica que necesitamos para cotizar cada familia de productos. Escrito para ingenieros y compradores que tienen que tomar una decisión antes de poder hacer una consulta: de libre acceso, sin pedirle un correo electrónico para leer nada.
01 / Guías de selección
Las decisiones que hay que tomar antes de que exista una consulta.
La mayor parte de lo que necesita un comprador no es un catálogo. Es ayuda para elegir entre dos materiales, o para saber qué límite aplica. Estas son las tablas de referencia y las reglas de diseño publicadas en este sitio, reunidas en un solo lugar.
02 / Referencia de materiales
Piezas de desgaste: qué va dónde, y por qué.
Recopilado a partir de las piezas que realmente despachamos a plantas mineras y cementeras. Cuando se indica una calidad china, se muestra a su lado el equivalente ASTM más cercano: son parecidos, no idénticos, y le diremos cuándo la diferencia importa.
| Aplicación | Material típico | Notas |
|---|---|---|
| Placas de mandíbula: fijas, móviles, oscilantes | Mn13Cr2 · Mn18Cr2 · Mn22Cr3 · con insertos de TiC | El manganeso se endurece con el impacto, por eso sirve para el chancado primario. Los insertos de TiC alargan la vida útil cuando la alimentación es muy abrasiva y no solo dura. |
| Mantos de chancador de cono, revestimientos de tazón, cóncavas | Mn14 · Mn18 · Mn22 | Elegidos según su índice de abrasión y no por defecto. Fundidos y tratados térmicamente con química certificada, con el número de colada estampado en la pieza. |
| Barras de impacto y placas de impacto de chancadores de impacto | Acero martensítico · fundición de alto cromo · con insertos cerámicos · con insertos de TiC | Martensítico donde domina el impacto, alto cromo donde domina la abrasión, insertos cerámicos o de TiC donde dominan ambos. Una mala elección aquí reduce la vida útil a la mitad. |
| Placas de desgaste bimetálicas, barras chocky, placas CCO y de recubrimiento duro | Alto cromo sobre acero dulce, soldado en vacío · carburo de tungsteno · TiC | Para chutes, tolvas, puntos de traspaso y revestimientos, no para cámaras de chancado. |
| Revestimientos de molinos de bolas, de barras y SAG, y revestimientos del casco | Acero al manganeso · acero aleado · alto cromo · caucho · compuesto | Un compromiso entre vida útil, peso del molino y ruido. Se suministran marcados según la secuencia de instalación, con un programa de reapriete por escrito. |
| Medios de molienda | Bolas fundidas aleadas · bolas forjadas | Dureza y química certificadas por colada, con el informe del espectrómetro emitido para el lote. |
| Polines y poleas de correas transportadoras (fajas transportadoras) | Cubo ZG235-450 (≈ ASTM A27) · eje 40Cr (≈ ASTM A29M) · manto Q235 (≈ ASTM A283M) | Poleas de hasta 2,2 m de diámetro y 400 t de tensión. Línea de producción de polines con capacidad para 800.000 polines al año y vida de rodamientos sobre 50.000 horas. |
| Piezas fundidas para horno, enfriador y gases calientes | Aleaciones resistentes al calor | Placas de parrilla, piezas fundidas de enfriador, componentes de quemador y de campana para servicio en cemento y cal. |
Normas de fundición: ASTM A128 (manganeso), ASTM A532 (fundición blanca de alto cromo), AS 2027, GB/T 5680. La química se ensaya con espectrómetro en cada colada y el informe lleva el número de colada estampado en la pieza. Todo el detalle en Chancado y molienda y Piezas fundidas y forjadas.
03 / Lista para cotizar
Lo que necesitamos, por familia de productos.
Una cotización es tan buena como la información que la respalda. Esto es lo mínimo que nos permite cotizar bien en vez de cubrirnos con márgenes, y la forma más rápida de recibir un número real y no uno provisorio.
| Piezas de desgaste | Marca, modelo y número del equipo · la pieza desgastada, o fotografías con medidas en los puntos que le indiquemos · vida útil actual e intervalo de cambio · índice de abrasión y granulometría de la alimentación |
|---|---|
| Piezas fundidas y forjadas | Plano o la pieza misma · especificación y norma del material · requisito de END y criterios de aceptación · cantidad e intervalo esperado de reposición |
| Equipos de PRFV | Solución, concentración y pH · temperatura de operación y de diseño · levantamiento del estanque, plataforma o estructura para trabajos de reemplazo · su especificación interna de laminado, si la tiene |
| Equipos de PTFE y revestidos | Fluido, concentración y contaminantes traza · rango de temperatura y excursión máxima · si la línea o el recipiente opera con vacío, y a qué nivel · grado de limpieza si es para electrónica o ultrapuro |
| Equipos a presión | Hoja de datos mecánicos o extracto del P&ID · código, clase y jurisdicción · participación de tercera parte requerida · su plan de inspección y ensayos |
| Bombas y tuberías | Caudal, altura y NPSH disponible · concentración de sólidos, gravedad específica y granulometría · temperatura de operación y pH · lista de líneas o isométricos para un paquete |
| Válvulas y compuertas | Lista de tags · dimensión cara a cara y clase de brida · materiales de cuerpo y trim · actuación, posición de falla y señal · ensayos y certificación requeridos |
| Equipos de separación | Hoja de datos de proceso · levantamiento del estanque o de la plataforma del filtro · densidad de descarga y torque de rastras para espesadores · marca y modelo del equipo si debe coincidir con una unidad existente |
| Cualquier cosa | Si solo tiene una fotografía y un número de parte, envíenos eso. Le diremos qué falta, en vez de suponer y cotizar algo que no calza. |
04 / Documentos
Disponibles a pedido, enviados por una persona.
No ponemos un formulario delante de un PDF para captar correos electrónicos. Pida lo que necesita y un ingeniero con nombre y apellido se lo envía, normalmente el mismo día, y así tiene a alguien que puede responder sus preguntas en vez de una descarga automática.
| Presentaciones de productos | Piezas de desgaste para procesamiento de minerales · repuestos para la industria del cemento · sistemas de lavadores de gases y ductos de PRFV · válvulas de cierre y compuertas de PRFV · estanques, tuberías y equipos de proceso de acero · bombas · equipos de tratamiento de agua |
|---|---|
| Ficha de capacidades | Empresa, rango de capacidades, sistema de calidad, normas con que trabajamos y referencias con nombre: el documento que pide un área de compras antes de inscribir a un proveedor. |
| Lista de referencias | Clientes con nombre, con el equipo suministrado y el año, entregada con permiso del cliente para el proyecto específico sobre el que pregunta. |
| Ejemplos de documentación de calidad | Un ejemplo editado de un dossier de fabricación (certificados de materiales, mapa de soldaduras, informes de END, registros de ensayos e historial fotográfico) para que vea el estándar antes de hacer su pedido. |
¿Aún no sabe qué material corresponde?
Envíenos el servicio (el fluido, la temperatura, la abrasión, la presión) y le diremos qué especificaríamos y por qué, antes de que se comprometa a nada.